Des objectifs de politique climatique ont été définis à Malans à partir d'une analyse des émissions actuelles de gaz à effet de serre et des potentiels et possibilités de réduction. L'analyse des gaz à effet de serre pour Malans, ainsi que l'analyse des potentiels sont disponibles dans le rapport de la stratégie climatique et énergétique (version courte, en allemand).
Les enseignements tirés des bases ont permis de définir des objectifs climatiques et énergétiques sous forme de principes. Afin de les concrétiser davantage, sept principes directeurs ont été formulés pour l'ensemble du territoire communal et 5 principes directeurs pour les entreprises communales, par exemple 100% d'énergies renouvelables pour le territoire communal et 100% d'électricité renouvelable pour les entreprises communales.